2010年3月31日水曜日

2010年3月24日水曜日

げんぶん 原文

《本文》the (original) text; 《原書》the original.??で読む read〈a novel〉in the original.??に忠実に訳す make a faithful translation of the original.??のまま (L.) sic ((誤りや疑いのある引用文に付記する)).



アラド戦記 rmt | リネージュ2 rmt | 女神転生 rmt |

2010年3月12日金曜日

organization fileの意味

企業[会社]関連資料 ((その企業について印刷された,またはその企業が作成した書類の集積)).?organization

2010年3月3日水曜日

electroshockの意味

━━ n. 【医】電気ショック, (精神病の)電撃療法 (electroshock therapy [treatment]).



大航海時代 RMT | ラテール RMT | ルーセントハート RMT |